Przedpremierowo: "Po drugiej stronie kartki" Jodi Picoult, Samantha van Leer

"Po drugiej stronie kartki" Jodi Picoult, Samantha van Leer, Tyt. oryg. Of the Page, Wyd. Prószyński i S-ka, Str. 440

PREMIERA: 6 października 2015r.

Jod Picoult potrafi stworzyć historie w których zatracam się bez pamięci. To dzięki niej książki obyczajowe w końcu znalazły moje uznanie. Kiedy napisała w duecie z córką opowieść o księciu uwięzionym w bajce i marzącym o wolności w rzeczywistym świecie całkowicie mnie zaczarowała. W końcu kto nie marzy o wyjątkowo urodziwym i bystrym królewiczu? Autorka urzeczywistniła marzenia wielu dziewcząt a dziś, ponownie otwiera świat bajkowej rzeczywistości w kontynuacji swojej niebanalnej opowieści.

Oliver, po opuszczeniu stron swojej książki pojawia się w prawdziwym świecie. Jego marzenia w końcu się spełniły, a spotkanie z Delilah, jedyną dziewczyną, która rozumiała jego uczucia okazało się najwspanialszym przeżyciem. Oliver z fascynacją poznaje nowy świat i szybko się w nim odnajduje. Jednak opowieść, której był częścią szybko się o niego upominać - komplikacje pojawiają się na każdym kroku. Czy szczęśliwe zakończenie jest naprawdę możliwe poza bajkowymi granicami?

"Skąd się bierze tyle niepokojących skojarzeń z miłością?       

Człowiek zakochuje się po uszy.

Zostaje ugodzony strzałą Kupidyna.

Ryzykuje złamane serce."

Jodi Picoult oczarowała mnie swoją opowieścią już w pierwszym tomie przygód bohaterów. Trudno oprzeć się Oliverowi, który rozbraja swoją osobowością, niebanalną charyzmą i prostotą, która chwyta za serce. Taki właśnie jest główny bohater - przyjemny w odbiorze, intrygujący, o wielkim sercu. W końcu to prawdziwy książę z bajki, a takiemu nie da się oprzeć, prawda? Delilah z kolei znacznie rozkwitła od pierwszej części i z wyobcowanej dziewczynki zmieniła się w pewną siebie postać, która u boku swojego wymarzonego królewicza nie boi się trudnych wyzwań. Bohaterowie zostali osadzeni w prawdziwej rzeczywistości, zajrzeli na korytarze liceum i funkcjonowali tak jak normalne nastolatki, dzięki czemu opowieść zyskała na wiarygodności.

Narracja została podzielona na trzech bohaterów: Delilah, Olivera oraz Edgara, chłopca, który zamienił się z księciem miejscami. Cała trójka relacjonuje wydarzenia ze swojego punktu widzenia a każda narracja zaznaczona jest w lekturze innym kolorem. Dzięki czemu całość to nie tylko dobra treść, ale i piękna wizualizacja dodatkowo wzbogacona o cudowne ilustracje pobudzające wyobraźnię.

Podczas lektury tej książki niezwykle trudno było mi zachować powagę. Właściwie przez znaczną część historii uśmiechałam się od ucha do ucha a szczęście z pozytywnym rozbawieniem nie opuszczało mnie ani na krok. Nie tylko dzięki zakręconym bohaterom, ale i intrygującej fabule. Tylko ktoś tak niesamowicie utalentowany jak Picoult potrafi wymyślić fabułę w gruncie rzeczy banalną, ale już w wykonaniu zupełnie niesamowitą. Mogę zachwalać ją przez długi czas, bo czaruje, intryguje i bawi a w dodatku nie ocieka lukrową naiwnością. Autorka w duecie z córką stworzyła konkretną kontynuację pięknej historii.

"Może bez tego magicznego połączenia opowieść na zawsze pozostałaby jedynie zbiorem słów wydrukowanych na papierze."

"Po drugiej stronie kartki" dokładnie tak, jak pierwsza część czaruje swoją wyjątkowością, spełnia marzenia o księciu na białym koniu i zabiera do bajecznego świata niezapomnianych przygód. Piękna treść skomponowana z wyjątkowymi ilustracjami to połączenie, od którego nie da się oderwać. Kontynuacja tej historii spełniła moje wszystkie oczekiwania i zapewniła mi klika godzin wspaniałej przygody. Nie dajcie się prosić, to historia dla dużych i małych, która trafi do serca każdego!

Cykl Z innej bajki:

Z innej bajki | Po drugiej stronie kartki

Za możliwość przeczytania dziękuję Wydawnictwu Prószyński i S-ka.