"Młyn nad Flossą" George Eliot

"Młyn nad Flossą" George Eliot, Tyt. oryg. The Mill on the Floss, Wyd. MG, Str. 670

Przez większość krytyków powieść uznana została za jedno z największych osiągnięć George Elliot, szczególnie ze względu na wspaniały obraz angielskiej prowincji w XIX w.

George Eliot trafił do mojego serca przez swój niesamowity styl. Z lekkością i trafnością obserwował świat, przekładał go na karty swojej powieści i nie szczędził gorzkich słów tym, których uważał za rujnujących spokój społeczeństwa. Jego powieści okazały się więc przełomowe dla czasów, w których tworzył a dziś proza autora zalicza się do kanonu klasyki, którą po prostu trzeba poznać.

To przejmująca powieść rozgrywana na niemalże siedmiuset stronach, w których wartka akcja nie zawsze skupia się na intensywności wydarzeń, ponieważ są momenty, w których liczą się detale. Obserwujemy więc życie prostych ludzi, ich codzienność, problemy oraz zwykłe przyziemne sprawy a następnie przeskakujemy do poruszanych wartości, których Eliot nam nie szczęści i które pojawiają się na przestrzeni całej powieści zarówno w sposób oczywisty jak i ten zmuszający do czytania między wierszami.

W fabułę trzeba się wczytać, więc wymaga ona czasu. Każdy ruch bohaterów ma tutaj bowiem konkretne znaczenie. Przemieszczamy się na przestrzeni XIX wiecznej angielskiej prowincji, więc zachwyca wszystko: malownicze miejsca, zachowanie społeczeństwa, poglądy, prezentowane wartości a także sam nietypowy klimat. Nie jest to zatem lektura na jeden wieczór, ale ta trwająca przygoda podsyca naszą wyobraźnię, zmusza do intensywnego myślenia i sprawia, że stajemy na równi z pojawiającymi się postaciami, by nie tylko lepiej ich zrozumieć, ale i samemu poczuć, na własnej skórze, jak ciężko było poradzić sobie z zaściankowym myśleniem.

Madzia i Tomek Tulliverowie mieszkają wraz z rodzicami w młynie, który jest w ich rękach od wielu pokoleń. Niestety nie są sobie bliscy a przynajmniej tak się nie wydaje na pierwszy rzut oka, ponieważ dzieli ich dosłownie wszystko. Madzia jest żywiołowa i ciekawa życia a Tomek twardo stąpa po ziemi doszukując się prawd w reprezentowanych przez rodzinę zasadach. Jednak pewnego dnia wszystko znika, ponieważ ojciec bankrutuje a rodzina się rozpada. I tak rozpoczyna się przygoda Madzi, która mimo swojej urody i inteligencji wpada w kłopoty. Dziewczyna jest nierozumiana przez społeczeństwo oraz własnego brata, ponieważ podąża własną ścieżką a to, w tamtejszych czasach, w świecie otoczonym purytańską społecznością prowincjonalnego miasteczka, wywoła prawdziwy konflikt.

"Młyn nad Flossą" to powieść mocna w przekazie, napisana w sposób niezwykle inteligentny a przy tym pełna wyzwań dnia codziennego i nawiązująca do ponadczasowych wartości. Proza George'a Elliota ogromnie przypadła mi do gustu a jego patrzenie na świat pokryło się w pewnym stopniu z tym co sama myślę. Podczas lektury bawiłam się więc lepiej niż dobrze analizując sylwetki bohaterów, doszukując się prawd i przekładając to co było kiedyś na to, co uważa się dzisiaj.